TürkuazBG LTD


We have 2 guests and no members online

Owner CV

C u r ri c u l u m    V i t a e
Place of birth:  Republic of Bulgaria
Citizenship: Republic of Bulgaria /from the Turkish minority/
Mobile: +359(0)888 573 127
High school
  Chemical College, Razgrad / Bulgaria
-Operator of a Chemical and Technological Processes
St. Kiril and Methody University, Veliko Tyrnovo / Bulgaria
-Information and Library Science - Bachelor 
Professional qualification 
- TRT / Turkish Radio and Television, Ankara / Turkey
- TRT / Turkish Radio and Television, Ankara / Turkey
Turkish language
- Sofia St. Kliment Ohridski University  Department of Turkic & Altaic Studies, Level C2
Professional Guide
Center for Professional education, Ministry of Tourism, Sofia / Bulgaria 
- International University, Sofia / Bulgaria, Course about the European integration
- World Media Organisation, Budapest / Hungary, Reporting Diversity Course
- The Bulgarian National Radio, Professional Courses  for Preparation and Presentation of Radio Programs according to the Digital Dalet System, Sofia / Bulgaria
Cook Assistant
 - Economy and Tourism College, Razgrad / Bulgaria 
Professional experience (period, company, place, position, main tasks) 
TurquoiseBG  LTD company- Owner 
Correspondent of  TRT- External Broadcasting Service / Bulgarian section, Ankara / Turkey
The Bulgarian National Radio - External Broadcasting Service / Turkish Section, Sofia / Bulgaria
-Аnnouncer / Translator
-Translation, Preparation and Presentation of News and Comments.
-Preparation and Presentation of Musical, Cultural and an Entertainment Programs for the Broadcasting through Bulgaria and Abroad.
Emantours, TRT, National Geographic-Turkey, Sortur, Princess / Dedeman/ Ramada  and Rodina Hotels in Sofia, Okur Film  Co., The Bulgarian Travel Agency, Emantor`s, Skytravel, Sortur, ЕТStur, Figura, Touring Club, Select tours, Noktaturizm, Obatur, Punta`s Tur, Yeni Ufuklar Travel, Obitur, Bilir Travel, Athenaturizm, Corlutravel, Topcamtravel, Abaci Turizm, Adalıtur, Etiktur  Co. and etc. - Professional Guide
Balkanmedia Association, Editor and Translator - Free lance
Turkish Embassy in Sofia, Turkish Commerce Department in Sofia, Turkish Information & Cultural Center in Sofia, Police Station's in Sofıa & also in Ihtiman, Slivnica, Vraca, Berkowitza, Elin Pelin, Svoge, Pernik, Montana, Stara Zagora, Pazardzik, Plovdiv,  Blagoevgrad, Traffic Police, Sofia Airport, Court, Justice and Prison Departments, Bulgarian Ministry External Affairs-Consulate Department / Legalization Office, Notary, Border Check Points- Kalotina and Kapitan Andreevo,  National Sports Academy-Sofia, Gazi University-Ankara, Sports for All  Federation-Turkey, Worker Sports Association-Sofia, “Evet”- Cultural Association, Sofia- Triaditsa Municipality ; Tanslator’s union in Bulgaria, Correct, Andrew, Mila-Milli, Ink, Compass, Sevgıtranslation's and other Translation Companies, State Agency for Refugees in Bulgaria, Pirogov Hospital and etc.
-Professional Interpreter / Court Interpreter / Translator - Free lance
Antibiotic Factory, Razgrad
– Operator of a Chemical Processes -Control and Regulation of a Chemical  Process with a
Honey- well Computerised System
- Preparation and Maintaining of Data Archive Development 
Bulgarian - excellent spoken and written language
Turkish - excellent spoken and written language
English - good spoken and written language
Russian - good spoken and written language
German- bad spoken and written language
Computer skills
Good  experience with word processing and internet software
Driving license
Cat. B and M, clean 
Music, dance, fitness, kbx, trip around seaside and beatiful nature  / non-smoker 

Copyright © 2014. All Rights Reserved.